cli: fix limit prompt redundancy and line-break

src/plyngent/agent/loop.py

@@ -491,7 +491,7 @@ async def run_chat_loop(  # noqa: C901, PLR0912 — multi-phase tool loop
                         continue
                 return
 
-        reason = f"tool loop reached {allowance} rounds (used {rounds_used})"
+        reason = f"tool loop limit reached ({allowance} rounds)"
         if on_limit is not None and await _call_on_limit(on_limit, reason):
             yield MaxRoundsEvent(rounds=allowance, continued=True)
             allowance += max_rounds

src/plyngent/cli/limits.py

@@ -98,9 +98,17 @@ def _echo_tool_confirm(name: str, reason: str) -> None:
     backend.echo()
 
 
+def _echo_continue_limit(reason: str) -> None:
+    """Echo the limit reason as a standalone line (not jammed into a confirm prompt)."""
+    backend = get_prompt_backend()
+    backend.secho(f"[limit] {reason}", fg="yellow")
+    backend.echo()
+
+
 def _prompt_continue_limit_sync(reason: str) -> bool:
     try:
-        return confirm(f"[limit] {reason}\nRaise limit and continue?", default=True)
+        _echo_continue_limit(reason)
+        return confirm("Raise limit and continue?", default=True)
     except NonInteractiveError:
         return False
 
@@ -114,10 +122,13 @@ def prompt_continue_limit(reason: str) -> bool:
 async def prompt_continue_limit_async(reason: str) -> bool:
     """Async variant: confirm off the event loop so the turn is not cancelled."""
     try:
-        return await confirm_async(
+        from plyngent.prompting import run_prompt_async
-            f"[limit] {reason}\nRaise limit and continue?",
+
-            default=True,
+        def _run() -> bool:
-        )
+            _echo_continue_limit(reason)
+            return confirm("Raise limit and continue?", default=True)
+
+        return await run_prompt_async(_run)
     except NonInteractiveError:
         return False